COOKIE POLICY

English

Our website uses cookies and similar technologies to ensure the proper functioning of its features and to improve the user experience.
The information collected is not gathered to be associated with identified interested parties; however, by its very nature, it could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.
No use is made on the Site of cookies for the transmission of personal information, nor are so-called persistent cookies used, that is, systems for tracking users.
What are cookies?
A cookie is a small text file sent to your browser by a visited website. It allows the site to store information about your visit, such as your preferred language and other settings. This can make your next visit easier and increase the usefulness of the site for you. Cookies play an important role. Without them, using the web would be a much more frustrating experience.
Cookies are used for various purposes. For example, we use them to count the number of visitors we receive on a page, to help you contact us, and in general to try to provide an ever-better service.
Below is a brief explanation of the types of cookies that may be used:

a) technical and analytical cookies: this type of cookie ensures the correct functioning of certain sections of the Site. Therefore, they will always be used and sent, unless the user changes the settings in their browser (see paragraph below), at the expense of the site's functionality.
Technical cookies are divided into persistent (if, once the browser is closed, they are not destroyed but remain until a pre-set expiration date) and session cookies (which are destroyed every time the browser is closed).
Analytical cookies are used to collect information on the use of the Site by users in an anonymous form. This information includes: pages visited, time spent, traffic source origins, geographic origin, age, gender, and interests. They are used to generate statistics to improve site usage and for the study of non-personalized marketing campaigns. These cookies are always active;

b) profiling cookies: Cookies in this category are used to collect information about the use of the site and allow the identification of the user and their behavior. They allow user profiles to be created in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user within the pages of the website. These cookies will be activated only with your consent;

c) cookies to integrate third-party software products and functions: this type of cookie integrates functionalities developed by third parties within the pages of the Site such as icons and preferences expressed in social networks for the purpose of content sharing or for the use of third-party software services (such as software to generate maps and additional software that offers extra services). These cookies are sent by third-party domains and by partner sites that offer their functionalities among the pages of the Site. These cookies will be activated only with your consent.

Which cookies does the site use?
Below you can view a list of the types of cookies used on our site.
TECHNICAL AND ANALYTICAL COOKIES
Proprietary technical cookies: these are cookies used to ensure the site's functionality, managed directly by the Controller.
Anonymous analytical cookies: Google Analytics – see the specific Policy:
https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it
COOKIES TO INTEGRATE THIRD-PARTY FUNCTIONS
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Can I refuse the use of cookies?
Analytical cookies (non-anonymous) and profiling cookies are activated by our site only after collecting your specific consent. You can manage your consents at any time through the dedicated banner.
Technical and analytical (anonymous) cookies are activated by default on our website.
You can delete saved cookies at any time by using the procedure for clearing browsing data in the program you use to browse the Internet (browser).

Managing cookies in the browser
Some people prefer not to enable or to disable cookies, and for this reason, most browsers offer the option to manage them in a way that respects user preferences.
In some browsers, you can set rules to manage cookies site by site.
This option gives users more precise control over their privacy, allowing them to disable cookies generally across all sites while enabling them only for selected ones.
Below are links to learn more about managing cookies in the most common browsers:
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: http://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie
Microsoft Edge: http://www.microsoft.com/privacystatement/it-IT/core/default.aspx
Safari: https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=it_IT&viewlocale=it_IT
All modern major browsers also offer a “private” browsing mode that prevents browsing history from being stored during visits to websites.

Instructions for disabling cookies from browsers
Warning: completely or partially disabling session cookies may affect the use of site features reserved for registered users. On the other hand, the accessibility of public content is possible even by disabling all analytical cookies.

If using Internet Explorer
In Internet Explorer, click “Tools,” then “Internet Options.” On the Privacy tab, move the slider up to block all cookies or down to allow all cookies, and then click OK.

If using Firefox
Go to the browser’s “Tools” menu and select “Options.” Click the “Privacy” tab, uncheck the “Accept cookies” box, and click OK.

If using Safari
From the Safari Browser, select the “Edit” menu and select “Preferences.” Click “Privacy.” Set “Cookies block – Always” and click OK.

If using Google Chrome
Click the Chrome menu on the browser toolbar. Select “Settings.” Click “Show advanced settings.” In the “Privacy” section, click the “Content settings” button. In the “Cookies” section, select “Do not allow sites to store data” and check “Block third-party cookies and site data,” then click OK.

If using any other browser, look in the application's settings for the cookie management option.

Exclusion systems
In general, it is possible to object to the processing of personal data by major advertising providers using the functionality available at the following address:
www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte/ and following the instructions provided.
Please note that even if you exercise your right to object, you will still receive advertising, but no longer personalized ads based on your interests.
Some third-party systems that use cookies provide tools to block the installation of their cookies.
Below is the tool provided by Google to block cookies related to Google Analytics:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
The right to object must be exercised again if the user deletes the expressed cookie preference or uses a different browser.

COOKIE POLICY

Italiano

Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie simili per garantire il corretto funzionamento delle sue funzionalità e migliorare l’esperienza d’uso dell’utente.
Le informazioni acquisite, non sono raccolte per essere associate a soggetti interessati identificati, tuttavia, per la loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti navigatori.
Sul Sito non viene fatto uso di cookie per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati i così detti cookie persistenti, ovvero i sistemi per il tracciamento degli utenti.

Cosa sono i cookie?
Un cookie è un breve testo inviato al tuo browser da un sito web visitato. Consente al sito di memorizzare informazioni sulla tua visita, come la tua lingua preferita e altre impostazioni. Ciò può facilitare la tua visita successiva e aumentare l’utilità̀ del sito a tuo favore. I cookie svolgono un ruolo importante. Senza di essi, l’utilizzo del web sarebbe un’esperienza molto più frustrante. I cookie vengono utilizzati per vari scopi. Li utilizziamo, ad esempio, per contare il numero di visitatori che riceviamo su una pagina, per aiutarti a contattarci ed in generale per cercare di fornire un servizio sempre migliore.
Di seguito una breve spiegazione di quali tipi di cookie possono essere utilizzati:

a) cookie tecnici e analitici: questa tipologia di cookie permette il corretto funzionamento di alcune sezioni del Sito. Verranno quindi sempre utilizzati e inviati, a meno che l’utenza non modifichi le impostazioni nel proprio browser (vedi paragrafo sottostante) a discapito della funzionalità del sito stesso. I cookie tecnici si distinguono in persistenti (se, una volta chiuso il browser, non vengono distrutti ma rimangono fino ad una data di scadenza preimpostata) e di sessione (che vengono distrutti ogni volta che il browser viene chiuso). I cookie analitici sono utilizzati al fine di raccogliere informazioni sull’uso del Sito da parte degli utenti in forma anonima. Tra queste informazioni si annoverano: pagine visitate, tempo di permanenza, origini del traffico di provenienza, provenienza geografica, età, genere e interessi. Servono a generare statistiche per migliorare l’uso del sito e per lo studio di campagne di marketing non personalizzate. Questi cookie sono sempre attivi;

b) cookie profilanti: I cookie in questa categoria vengono utilizzati per collezionare informazioni sull’uso del sito e permettono di identificare l’utente ed il suo comportamento. Permettono di creare profili utenti al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall’utente all’interno delle pagine del sito web. Questi cookies saranno attivati solo con il tuo consenso;

c) cookie per integrare prodotti e funzioni di software di terze parti: questa tipologia di cookie integra funzionalità sviluppate da terzi all’interno delle pagine del Sito come le icone e le preferenze espresse nei social network al fine di condivisione dei contenuti del sito o per l’uso di servizi software di terze parti (come i software per generare le mappe e ulteriori software che offrono servizi aggiuntivi). Questi cookie sono inviati da domini di terze parti e da siti partner che offrono le loro funzionalità tra le pagine del Sito. Questi cookies saranno attivati solo con il tuo consenso;

Quali cookie utilizza il sito?
Di seguito puoi visualizzare un elenco dei tipi di cookie utilizzati sul nostro sito.
COOKIES TECNICI E ANALITICI
Cookies tecnici proprietari: si tratta dei cookies utilizzati per assicurare la funzionalità del sito, gestiti direttamente dal Titolare.
Cookies analitici anonimi: Google Analytics, consulta l’Informativa specifica: https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it
COOKIES PER INTEGRARE FUNZIONI DI TERZE PARTI
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Posso rifiutare l’utilizzo dei cookie?
I sistemi di salvataggio di cookies analitici (non anonimi) e di profilazione sono attivati dal nostro sito soltanto dopo aver raccolto il tuo specifico consenso. Puoi gestire in ogni momento i tuoi consensi attraverso il banner dedicato.
I cookie tecnici ed analitici (anonimi) sono attivati di default nel nostro sito web.
Puoi in ogni momento cancellare i cookies salvati utilizzando la procedura per la cancellazione dei dati di navigazione del programma che utilizzi per navigare su internet (browser).

Gestione dei cookie nel browser
Alcune persone preferiscono non abilitare i cookie e/o disabilitare i cookie e per questo motivo quasi tutti i browser offrono la possibilità di gestirli in modo da rispettare le preferenze degli utenti.
In alcuni browser è possibile impostare regole per gestire i cookie sito per sito.
Questa opzione offre all’utente un controllo più preciso sulla sua privacy, consentendogli di disabilitare in generale i cookie su tutti i siti, escludendone soltanto alcuni da lui direttamente selezionati.
Vi indichiamo di seguito le pagine su cui approfondire la questione specifiche per i più diffusi browser:
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: http://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie
Microsoft Edge: http://www.microsoft.com/privacystatement/it-IT/core/default.aspx
Safari: https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=it_IT&viewlocale=it_IT
Tutti i principali browser moderni offrono inoltre una modalità di navigazione “privata” che permette che durante la navigazione sui siti web non vengano registrate cronologie di navigazione.

Istruzioni per la disabilitazione dei cookie dai browser
Attenzione: la disabilitazione totale o parziale dei cookie di sessione può compromettere l'utilizzo delle funzionalità del sito riservate agli utenti registrati. Al contrario, la fruibilità dei contenuti pubblici è possibile anche disabilitando completamente i cookie analitici.
Se si utilizza Internet Explorer
In Internet Explorer, fare clic su “Strumenti” poi “Opzioni Internet”. Nella scheda Privacy, spostare il cursore verso l'alto per bloccare tutti i cookie o verso il basso per consentire a tutti i cookie, e quindi fare clic su OK.
Se si utilizza il browser Firefox
Andare al menu “Strumenti” del browser e selezionare il menu “Opzioni” Fare clic sulla scheda “Privacy”, deselezionare la casella “Accetta cookie” e fare clic su OK.
Se si utilizza il browser Safari
Dal Browser Safari selezionare il menu “Modifica” e selezionare “Preferences”. Cliccare su “Privacy”. Posizionare l'impostazione “Cookies block – Sempre” e fare clic su OK.
Se si utilizza il browser Google Chrome
Fare clic sul menu Chrome nella barra degli strumenti del browser. Selezionare “Impostazioni”. Fare clic su “Mostra impostazioni avanzate”. Nella sezione “Privacy”, fare clic sul pulsante “Impostazioni contenuti”. Nella sezione “Cookie”, selezionare “Non consentire ai siti per memorizzare i dati” e di controllo “Cookie di blocco e di terze parti i dati sito”, e quindi fare clic su OK.
Se si usa un qualsiasi altro browser, cercare nelle Impostazioni dell'applicativo usato la modalità di gestione dei cookie.
Sistemi di esclusione
In generale è possibile opporsi al trattamento di dati personali da parte dei maggiori provider di pubblicità utilizzando la funzionalità disponibile al seguente indirizzo: www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte/ e seguendo le istruzioni ivi contenute.
Si prega di notare che, anche in caso di esercizio del diritto di opposizione, verranno comunque ricevute inserzioni pubblicitarie, ma non più annunci personalizzati in base ai propri interessi.
Alcuni sistemi di terze parti che utilizzano cookie mettono a disposizione tools per gli utenti atti a bloccare l’installazione dei propri cookie.
Qui di seguito indichiamo quello messo a disposizione da Google per bloccare i cookie legati a Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
Il diritto di opposizione deve essere esercitato ex novo se l’utente cancella la preferenza espressa in tema di cookies o utilizza un browser di navigazione diverso.